
Fonte: http://www.mk2.com/sites/default/files/97.pdf via @Kstewangel
Por Paula Taitelbaum
No início desta semana, blogs do mundo inteiro começaram a divulgar o cartaz abaixo como sendo o “teaser poster” de On the road, o esperado filme dirigido por Walter Salles. Diziam que ele teria sido fotografado durante o Festival de Cannes 2011. A partir daí, alguns jornais também deram a notícia, chamando para “O primeiro cartaz do filme On the road“.
Eu só vi a foto desse poster hoje. E tudo nele me pareceu muito estranho.Achei muito esquisito o cartaz não ter o nome da produtora do filme. Fiquei pensando que Walter Salles não é do tipo que queira se promover sozinho. Defendi aqui na editora que um “teaser poster” é algo comercial (ainda mais se estiver em Cannes) e que por isso seria sem sentido não mostrar os atores. Pra completar, fiquei com a impressão de que, além da estética não ter nada a ver com as fotos já divulgadas do filme, esse cartaz estava parecendo um trabalho de alunos de alguma faculdade de design.
Como a L&PM publica On the road, seria bom se também déssemos a notícia do “primeiro cartaz do filme” aqui no blog. Mas antes de fazer isso, resolvi verificar se ele era mesmo verdadeiro. Pra ter certeza de que se tratava (ou não) de um poster original, enviei um email para o produtor do filme, Charles Gillibert, da Produtora MK2 de Paris. O título da minha mensagem era: “teaser poster on the road? is it true?”. Coloquei a foto em anexo. A resposta de Charles veio alguns minutos depois: “Dear Paula, It is absolutely not the OTR poster even not a teaser…” (Cara Paula, não é absolutamente o cartaz de OTR nem mesmo um teaser).
Agradeci a atenção dele e fiquei pensando que alguém deve estar muito feliz a essa hora. Contente por ter criado um cartaz que ficou famoso. Um poster que nada mais é do que… fake. Tentei achar onde a notícia começou e os primeiros blogs que divulgaram a imagem no Brasil dizem que a informação veio do site “The Play List“. Mas basta entrar lá para ver que o último post é de Outubro de 2010.
Resumo da ópera: o cartaz acima é uma fabulação, uma brincadeira, uma invenção. Um viral que foi, rapidamente, passando de blog em blog até chegar nos jornais. Não há dúvida de que a internet facilitou a vida dos jornalistas. Mas, às vezes, tenho a impressão de que essa facilidade faz com que eles esqueçam que nem tudo o que cai na rede é… peixe. Ou verdade.
FONTE: http://www.lpm-editores.com.br/blog/?p=8082
A L&PM – que publica grande parte da obra de Jack Kerouac no Brasil, incluindo On the Road – Pé na estrada e On the Road, o manuscrito original – recebeu uma foto inédita das filmagens do filme de Walter Salles, que está em fase de montagem. É uma imagem exclusiva em que Dean Moriarty, vivido pelo ator Garrett Hedlund, aparece “em transe”, cercado de garotas calientes, dançando num bordel em Gregoria, norte do México. O interessante é que, em tempos digitais, a foto feita por Gregory Smith foi capturada com uma velha Leica M e filme Tri-x preto e branco. A produtora mk2, de Paris, responsável por On the Road, gentilmente escaneou a foto e nos enviou como um “presente” por publicarmos o mais famoso livro de Jack Kerouac no Brasil.
E a boa notícia é que a L&PM vai passar este presente adiante. Neste sábado, 12 de março, data que marca o aniversário de 89 anos de Jack Kerouac, vamos publicar a imagem - inédita no mundo! - aqui no nosso site, perto do meio-dia, e os seguidores da L&PM no Twitter e no Facebook serão avisados em primeira mão.
"Nasci em 1956, um ano antes da publicação de On the Road. Se tivesse algumas décadas a menos, teria descoberto On the Road na versão brasileira. A tradução é ótima, aliás... viva, com a musicalidade do texto original, o que não era nada fácil de atingir. A introdução de Eduardo Bueno na versão brasileira é muito boa... melhor e mais instigante do que os textos que acompanham a versão do “scroll” que saiu no original.” (Walter Salles em entrevista ao site da L&PM Editores)
fonte: http://www.lpm.com.br/site/default.asp?TroncoID=805133&SecaoID=816261&SubsecaoID=935305&Template=../artigosnoticias/user_exibir.asp&ID=728164
Giselle Itié deu rasante na Bienal do Parque do Ibirapuera na noite deste domingo (30) para conferir o desfile da Colcci. A atriz disse que tem passado bastante tempo na ponte aérea por conta do curso de interpretação que está fazendo em Los Angeles. Giselle também contou que tem um agente que cuida de sua carreira em Hollywood. "Desde que fiz os 'Mercenários' estou em contato com ele".
O último trabalho da atriz nascida no México foi no filme "On The Road", de Walter Salles Jr., no qual interpretou Antonia. "Ela é a paixão mexicana de Sal Paradise", disse Gisele, referindo-se ao protagonista da história.
"On The Road", inspirado no livro homonimo de Jack Kerouac, ícone da geração beat, é estrelado por Kirsten Stewart, de "Crepúsculo", e Garrett Hedlund, de "Tron". "On The Road" chega aos cinemas no final do primeiro semestre deste ano.
fonte: http://gente.ig.com.br/giselle+itie+fala+sobre+a+participacao+em+on+the+road/n1237975774717.html